Tuesday, December 9, 2008

你的眼神。。我的悲伤。。你的微笑。。我的安慰Your eyes. .My sorrow. .You smile. .My comfort






你有看过牛皮癣患者吗?那请问你看到的话你会有什么反应呢?不断盯这看就像在看怪物般还是不当一回事的继续逛你的街?又或者是狞视着那个人直到她离开你的视线?但你是否有顾虑过那人的感受呢?请问你又是否愿意留个空间让牛皮癣患者像你一样穿梭在人群中?不用有色带歧视的眼神看待我们呢?这是我对陌生人的疑问。因为打从我有了牛皮癣以后,每次出门在外都有很多人会用歧视的眼神看我.有的甚至是目不转睛的盯着我看!让我觉得很不自在.也就因为这样渐渐的我变成一只全身长满刺的刺猬.


间接的情绪也被牵动变得很差,而病情更不用说当然是不好。这到底是谁的错?牛皮癣患者?还是经过牛皮癣患者的身边的人歧视的眼神?看到我部落格的朋友。能不能请你们带着宽容的心来对待比你们较不完美的我们呢?你的微笑你的拥抱比仙丹对我们跟有帮助谢谢!





You have not seen in patients with psoriasis before? Do you see that, then what would you react? Keep watching this to see just looking like a monster or continue with your shopping? Or maybe you will still stare at the person untill she personal leave until your line of sight?However have you ever concern that people feelings?Would you be willing to leave space for patients with psoriasis,just be like you, shuttle in the crowd? There are no ribbon-discrimination eyes look at us? This is my question strangers. Because I had psoriasis since then, every time away from home have a lot of people will see me in the eyes of discrimination. And even some of the staring at me! Made me feel very uncomfortable. Because it will gradually change the I Into a body covered with spines hedgehog.



The mood was also indirectly affects and has become down and of course, not to mention the condition is not good. Who in the end it's wrong? Patients with psoriasis? Or people passing by patients with psoriasis, with the close of discrimination in the eyes? For those who view my blog. Can you please with a tolerance heart to treat us that less perfect from you? Your smile than to embrace your panacea for us with helpful Thank you!

5 comments:

ry@n said...

You will be getting better soon. We are here awaiting for you to be part of us during all events. :)

connie3168 said...

Thanks Ryan.You all really help me alot.

: Yoey : said...

connie 要加油 \(^_^)/ ~!! 请相信绝大部分的人的眼光并不存在恶意,他们只是不懂得如何和一些疾病患者或残疾的朋友相处,但是本意都一定是不会想让你难过的 ;)

connie3168 said...

Yoey谢谢你的开解,我指的是当着我的面取笑歧视我的人因为我真的遇过这种人!我会学着放开的谢谢!

Anonymous said...

我觉得您写下了这个部落格提醒了我很多很多,教我更应该用爱心来给于疾病患者或残疾的朋友。。。我体会到您的悲伤,我相信其他的疾病患者或残疾的朋友都与您一样的心情与感受。我会转发你的部落格,提醒更多的社会人士。。应更支持与鼓励来对待。。